decapitate (verb)

the guillotine fell — принято решение о времени голосования

guillotine motion — предложение о гильотинировании прений

to guillotine a bill — назначить законопроект к голосованию в определённое время

the shoot is good here — здесь хорошая охота

area shoot — стрельба по площади

shoot accuracy — меткость стрельбы

turkey shoot — состязание в стрельбе

shoot to support — подъем двумя ногами в упор

casualty shoot — стрельба на поражение живой силы

a shoot up — стремительное движение вверх

a shoot for goal — удар по воротам

a shoot of pain — приступ боли

a shoot of sunlight — луч солнца

to shoot out a stream of invective — вылить поток ругани

to take a shoot — поехать каналом

back roll shoot — кувырок назад через стойку на руках

bulk shoot — спускной желоб для сыпучих материалов

to shoot rapids — перебираться через пороги

to get the shoot — быть выгнанным с работы

to shoot a rifle — стрелять из ружья

shoot at — стрелять по

to shoot straight — метко стрелять

to shoot at a person — стрелять в человека

shoot for oil — вести сейсмическую разведку нефти

shoot away — продолжать стрелять, всё стрелять и стрелять

to shoot a bullet from a gun — стрелять из винтовки

shoot in — производить пристрелку, пристреливаться

to shoot and kill — застрелить

to shoot and wound — ранить выстрелом; нанести огнестрельную рану

to shoot game — стрелять дичь

to shoot lions — охотиться на львов

lay down your arms or else we shoot — бросайте оружие, а то мы будем стрелять

to be shot out of a car — быть выброшенным из машины

to shoot an anchor — бросать якорь

to shoot a net — закинуть сеть

to shoot a look — бросить быстрый взгляд

to shoot spitballs — бросаться шариками из жёваной бумаги

the horse shot his rider — конь сбросил всадника

a catapult shoots planes from a carrier — катапульта запускает самолёты с авианосца

to shoot off fireworks — пускать фейерверк

shoot the salt to me — дай-ка мне соль

to shoot fire — метать искры

to shoot down a tunnel — промчаться через туннель

to shoot a bridge — пронестись под мостом

a meteor shot along — промелькнул метеор

an idea shot across my mind — у меня в голове мелькнула мысль

the pain shoots up the back — боль отдаёт в спину

to shoot coal — сгружать уголь

to shoot a bolt — задвинуть или отодвинуть задвижку

the shore shoots forth into the sea — берег моря образует выступ

to shoot a picture — снимать картину

to shoot a photo — делать снимок, фотографировать

to shoot dice — играть в кости

to shoot craps — играть в кости

to shoot a ball — с силой посылать мяч

shoot to L-seat — перемах двумя ногами в сед углом

shoot to hang rearways — подъем вперед в вис сзади

he shot 78 on the first 12 holes — на первых 12 лунках он набрал 78 очков, он загнал мяч в первые 12 лунок 78-ю ударами

plants shoot out buds — на растениях появляются почки

to shoot $5 — поставить пять долларов

he shoot his whole wad on a shady deal — на этой сомнительной сделке он потерял всё, что у него было

shoot forth — быстро высунуть

shoot shot — подниматься; быстро повышаться

to shoot the sun — брать высоту солнца

to shoot for guard — назначать в караул

to shoot a match — участвовать в соревнованиях по стрельбе

to shoot a mission — выполнять огневую задачу, вести огонь по цели

to shoot oneself clear — катапультироваться из самолёта

shot in the neck — подвыпивший, навеселе

to shoot Niagara — отважиться на отчаянный шаг, идти на большой риск

to shoot the moon — ночью съехать с квартиры, не заплатив

to shoot a line — хвастаться, «заливать»

to shoot the cat — рвать, блевать

to shoot at a pigeon and kill a crow — маскировать свою истинную цель

to shoot the breeze — болтать

to shoot the sitting pheasant — погубить человека, воспользовавшись его беззащитностью

to shoot into the brown — дать маху

shoot! — выкладывай!

tender shoots in spring — нежные весенние побеги

the shoots of the Andes — отроги Анд

the shoot of wood — прирост древесины

grass shoots — пробивается трава

bushes shoot again after being cut — кусты снова разрастаются после подрезки

leaves shoot — появляются листья

a tree shoots — дерево набирает почки

from dissolve to dissolve — "на белом фоне наплывом"

automatic dissolve — плавное гашение изображения

to dissolve sugar in water — растворить сахар в воде

his features were dissolved in fat — его лицо заплыло жиром

to dissolve in water — раствориться в воде

snow dissolves in the sun — снег тает на солнце

to dissolve action in speech — потопить дело в словах; много говорить и ничего не делать

to dissolve in tears — заливаться слезами

to dissolve Parliament — распустить парламент

the committee dissolved — комитет прекратил своё существование

her illusions dissolved — её иллюзии рассеялись

to dissolve a marriage — расторгнуть брак

dissolve a convention — расторгать договор

to dissolve an injunction — отменить распоряжение

to dissolve a partnership — ликвидировать дело

dissolve a beachhead — ликвидировать плацдарм

to undo a button — расстегнуть пуговицу

he undid the bolt — он снял засов

to undo a treaty — аннулировать договор

to undo the seam — распороть шов

to undo a hold — разорвать захват

we cannot undo the past — мы не можем зачеркнуть прошлое

drink has undone him — пьянство погубило его

to suffer wreck — потерпеть крушение

suffer a wreck — потерпеть крушение

train wreck — крушение поезда

stranded wreck — судно, выброшенное на берег

sunken wreck — затонувшее судно

wreck chart — карта затонувших судов

wreck buoy — буй для указания места затонувшего судна

the car is a mere wreck — это не автомобиль, а развалина

he is a perfect wreck — он настоящая развалина

human wrecks — конченые люди; люди, оказавшиеся за бортом жизни

a wreck with ten fatalities — крушение с десятью смертными случаями

he is wrecking our cause — он губит наше дело

to wreck a buck — разменять доллар

the avalanche annihilated the village — лавина стёрла деревню с лица земли

to smash a teacup — разбить чашку

to smash to atoms, to break to atoms — разбить вдребезги

to smash to smithereens — разбить вдребезги

to smash the door — взломать дверь

to smash a theory — разбить теорию

to smash an organization — разгромить организацию

to smash a revolt — подавить мятеж

the car smashed into a wall — автомобиль врезался в стену

they had smashed their way to the town — они пробились к городу

to smash a stone through a window — разбить камнем окно

bank smash — банкротство банка

smash up — разориться

go to smash — разориться; обанкротиться

to go to smash — разориться, обанкротиться

smash in — вломиться, ворваться силой

to run smash into a wall — врезаться прямёшенько в стену

bald head — лысая голова, лысина

bullet head — круглая голова

taller by a head, a head taller — на голову выше

a blow on the head — удар по голове

a nod of the head — утвердительный кивок головы

to fall head first — упасть головой вперёд

to feel heavy in the head — ощущать тяжесть в голове

a price was set on his head — за его голову была назначена награда

my head aches — у меня болит голова

mole head — голова мола

pier head — голова быка

rudder head — голова руля

bitt head — голова битенга

dense head — глупая голова

head fat — головной жир

head oil — головной жир

head note — головная нота

head -up — поднятая голова

head net — сетка на голову

it will cost him his head — он поплатится за это головой, это будет стоить ему жизни

a clear head — ясный ум

a cool head — трезвый ум, рассудительный человек

a hot head — горячая голова, горячий человек

a wooden head — тупица

use your head — подумай хорошенько

he has a good head for figures — ему хорошо даётся арифметика

it came into his head — ему пришло в голову

head noises — шум в голове

he has a good head for heights — он хорошо переносит высоту

strong head — крепкая голова; способность много пить не пьянея

the wiser heads — мудрецы

the crowned heads — коронованные особы

to spend a certain sum per head per year — тратить определённую сумму в год на человека

a thousand head of cattle — тысяча голов скота

he shook his head glumly — он с хмурым видом покачал головой

he bowed his head over a book — он склонил голову над книгой

head of tender — голова перекачиваемой партии нефтепродукта

head down — выполняемый при положении пациента головой вниз

forearm head stand — стойка с опорой на предплечья и голову

a large head of game — огромное скопление дичи

he has a head — у него голова болит с похмелья

head block — головной блок-участок

ingot head — головная часть слитка

head sugar — головной сахар-рафинад

jetty head — головная часть причала

rocket head — головная часть ракеты

I combed his head — я причесал

frosty head — серебристые волосы

head shop — магазин для наркоманов

a film head — большой любитель кино

head reductions rolls — головной размольный вальцовый станок

head of tidewater — верхний участок зоны воздействия прилива

head roll scraper — скребок для очистки верхнего вальца

waste head — головная часть слитка, отрезаемая в отход

head reach — выбег корабля по инерции с переднего хода

head nurse — старшая медицинская сестра

head waiter — метрдотель

head officer — главный чиновник

head cataloger — главный каталогизатор

head animator — главный художник - мультипликатор

head boy — старший префект, старший ученик, староста

head girl — старший префект, старшая ученица, староста

head tide — встречное течение

head sea — встречная волна

head wind — встречный ветер

cross head wind — боковой встречный ветер

faulty position of the head — неправильное положение головы

bobble head doll syndrome — синдром качающейся головы куклы

spread head — газетный заголовок над несколькими колонками

she tossed her head back — она резко откинула голову назад

ion print head — головка аппарата для электроионной печати

to head an army — возглавлять армию

sunk head — заголовок главы, помещенный ниже первой строки

drop head — заголовок главы, помещённый ниже первой строки

head pump — ручной насос для откачки воды из форпика

to proceed head on to the sea — идти против волны

head of state parliament — глава парламента

he heads all the records — он бьёт все рекорды

to be head over ears in work — быть по горло занятым работой

the taxi at the head of the rank — первое такси на стоянке

head aspirating leg — аспирационный канал первой продувки

to be head over ears in love — быть безумно влюблённым

head of the break — первая драная система

to head a section — озаглавить раздел

these words head the charge — так начинается обвинительное заключение

head of band — начало полосы

head of spectral band — начало полосы спектра

keyboard buffer head — начало буфера клавиатуры

to head a boat towards shore — направить лодку к берегу

to head south — держать курс на юг

head on — держать курс

angle of head — угол курса

head for — держать курс на

to head on — держать курс

to head on the south — держать курс на юг

to head a flock of sheep — преградить путь стаду овец

the traveller headed the stream instead of crossing it — путешественник не стал переправляться через ручей, а обошёл его

river head — исток реки

head tank — напорный бак

davit head — нок шлюпбалки

boom head — нок грузовой стрелы

derrick head — нок грузовой стрелы

he headed the driving snow — он шёл в пургу против ветра, снег бил ему в лицо

to head for trouble — навлекать на себя неприятности;

the Potomac heads in the Alleghanies — река Потомак берёт начало в Аллеганских горах

head record — паспортная запись в начале массива; запись-заголовок

to head a barrel — вставлять днище в бочку

two-gap head — головка с двумя зазорами

cementing head — цементировочная головка

combination head — универсальная головка

connection head — соединительная головка

densitometer head — головка денситометра

cabbage head — вилок, кочан капусты

shower head — душевая точка

refacing head — головка для заточки

to hit the nail on the head — попасть в точку

critical suction head — критическая высота всасывания

he struck off the head of the dandelion with a swish of his cane — взмахом трости он срезал голову одуванчика

to head and gut fish — удалить у рыбы голову и внутренности

to head the ball — отбить мяч головой

head cleaner — машина для оскребки голов

his head shakes — у него трясётся голова

head up posture — поза с поднятой головой

my head spins — у меня голова кругом идёт

head and tail oil — жир из голов и хвостов

quench tank — охлаждающий сборник

quench crack — закалочная трещина

quench hardening — закалка в закалочной ванне

quench conveyor — конвейер линии закалки

to quench a fire — тушить пожар

to quench steel — закалять сталь

water quench — закаливать в воде

to quench hope — разрушить надежду

to bring to ruin — довести до гибели ; разорить; погубить

utter ruin — полное разорение

bring to ruin — разорить; довести до разорения

to be on the brink of ruin — быть на грани разорения

to lie in ruins — лежать в развалинах

gambling was his ruin — азартная игра его погубила

blue ruin — скверный джин

the storm ruined the crops — буря уничтожила урожай

a devilish plot to ruin you — сатанинский заговор, чтобы погубить вас

to ruin oneself — разориться

go to rack and ruin — погибать; погибнуть; разоряться; разориться

to destroy a building — разрушить здание

to destroy a dress — разорвать платье

attempts to destroy the existing military balance — стремление сломать сложившееся военное равновесие

to destroy a document — уничтожить документ

destroy a target — уничтожать цель

to destroy in detail — уничтожать по частям

destroy nuclear weapon — уничтожать ядерное оружие

to destroy an injured horse — убить раненую лошадь

to rub out pencil marks — стереть карандашные пометки

rub off — стирать, счищать

rub away — оттирать, стирать

to rub the rust off — счищать ржавчину

much of the town was rubbed out in the air raids — во время воздушных налётов была уничтожена большая часть города

the gangster was rubbed out by his former partner — гангстер был убит своим бывшим сообщником

to break into shatters — разбить вдребезги

to tear into shatters — поломать на мелкие кусочки

to shatter a window — разбить окно

the vase shattered into splinters — ваза разбилась вдребезги

ships shattered by storms — суда, разбитые бурей

she shattered my confidence in him — она поколебала моё доверие к нему

shatter morale — подрывать моральный дух

he shattered the seeds — он разбросал семена

to demolish a building — снести здание

to demolish arguments — опрокидывать доводы

to demolish three eggs for breakfast — уничтожить три яйца за завтраком

to pulverize an argument — разбить довод

to pulverize an opponent — сокрушить противника

a comic who can pulverize any audience — комик, который может заворожить любую аудиторию